可视化生产管理解决方案研讨会                   (日本語)

日立信息系统(上海)有限公司、㈱日立东日本解决方案共同承办

『 可视化生产管理解决方案研讨会 』

< = 计划・工序・实绩的可视化 = >

一直承蒙关照，非常感谢！

企业活动的基础中有问题解决这一说法。品质、成本、纳期、库存等，各种各样的侧面中的管理能力和问题解决力表现在企业的业绩和资金周转。一方面，实时地发现问题，想出合适的解决对策绝不是那么容易的。因此，马上“看见”（可把握）问题就变得极为重要了。

「可视化」的本质是通过可视化生产和经营的状况和问题，促使关系者的实时行动和解决，可以说它是与问题的早期检测和迅速的解决密切关联的。

我们以活用ＩＴ的可视化和计划技术为基础，以制造业的客户为中心，提供为了「经营」和「现场」的「可视化」解决方案。

并且此次，汇总了直接关联业务改善的我司可视化解决方案，为您作介绍，我们企划了这次『 可视化生产管理解决方案研讨会 』< = 计划・工序・实绩的可视化=>研讨会，并与目前为止的具体实践实例和效果结合，向您作报告演说。

                                                                                                                                                             敬启

<举办概要>

【　时  间 】  2009年　11月6日(周五)  13:30～16:00 (受理开始 13:00)

【　会  场 】  苏州新区狮山路88号1栋　金河国际中心（２层研讨会议室）

【　主  办 】  日立信息系统(上海)有限公司、（株）日立东日本解决方案

【听讲对象】  制造业的生产管理、资材、设计以及信息系统的各部门

【 听讲费用 】  免  费

【　定  员 】    30名（按先到顺序）

                     当日资料有日文，中文版本。

お手数ですが、弊社担当者にお渡し頂くか、下記お申し込み先へＦＡＸでお送り下さい。

日立信息系統(上海)有限公司　産業･流通本部営業部 営業1課　課長　叶星

TEL +86-(0)21-6473-1244 FAX +86-(0)21-6473-1244  E-mail: WEBSKY@hiss.cn

[申请书]　　

日立信息系统（上海）有限公司
2009.10